- Прошу прощения, Ирина, а почему люди рядом с вами говорят, что вы пьете водку?
Я тихо офигеваю. И говорю:
- Да? Они так говорят? Давайте я громкую связь включу, и вы сами у них спросите...
Он спрашивает. Они смущаются. И говорят:
- Все русские пьют водку, даже девушки.
Эрик мне переводит. А потом что-то отвечает, от чего они извиняются и сваливают за дальний столик. Я говорю:
- Что вы им сказали? Что это не водка?
Эрик, с трудом сдерживая смех:
- Нет, правду. Что вы не русская.
P.S. Хотя это и правда была не водка, которая я не пью, а лимонно-мятный коктейль со льдом, совершенно безалкогольный, ибо мы на работе) А стихи про Такхизис) С небольшим плагиатом в одной строчке)
С девичьей улыбкой, с змеиной душой,
В сумраке зыбком кралась за тобой,
Тень моя верная, пьющая свет,
Тонкая, нервная, образ во сне
Мой ли признаешь? Отпрянешь ли в страх...
Спросишь ли имя? А имя мне - Тьма.
Если ты с нами, не бойся, мой друг.
Ступай за тенями, что светлых лишь рвут.
В царство полуночи, в мир мрачных грез,
Там в свете лунном меня ты найдешь,
Стань рядом с нами, в Бездну вглядись,
Вспомни - тенями раскрашена жизнь.
Вспомни, мой милый, о том, кто ты есть,
Великую силу отыщешь ты здесь,
Если твой дух - отражение тьмы,
Если же лжешь, не покинешь тюрьмы...